國際工作坊A：工業遺產邁向世界遺產實務工作坊
Workshop A: Nomination of Industrial Heritage for
Inscription on the World Heritage List: Process and Practice.
(一)、活動主旨
世界遺產登錄工作，對於產業文化資產保存有許多前瞻性的做法與重要的意涵。本活動針對有關工業遺產申請成為世界遺產的歷程分享，期望能讓台灣工業遺產保存工作更具國際視野並進一步邁向世界遺產之列。
世界遺產潛力點專家顧問，為英國世界遺產康瓦耳與西得文礦業地景(Cornwall and West Devon Mining Landscape)申請世界遺產報告書之主要作者。
內容：針對世界遺產之意義、評量準則、提名與指定流程以及工業遺產成為世界遺產之價值等面向安排演講、案例分析、分組討論與實作。
邁爾斯．奧格索普 (Miles Oglethorpe)／Historic Scotland產業文化資產部主席
內容：講解產業文化資產數位化保存之背景、意義與發展，引介相關案例說明實際建立維護之方法，並以世界咖啡館形式進行分組討論與實作。
國際工作坊B：2012年11月7日（星期三）13:00-17:30
1、目前於產業文化資產保存相關機構或組織服務，主管規劃、營運或推廣相關工作者。
2、具有實際參與產業文化資產再生點或世界遺產潛力點之規劃經驗、數位保存等，對於國際交流活動有興趣者。
1、請至TICCIH Congress 2012網站註冊報名參加會議，並完成繳費，或利用優惠辦法報名參加（8月31日截止）
2、請於網站下載工作坊報名表，以電子郵件寄至ticcih2012taiwan@yahoo.com
3、主辦單位得依報名者資歷，審核決定錄取名單（歡迎提供國內案例供實作討論）
4、錄取名單將於2012年10月15日前以E-mail通知
5、如不克全程參與本次會議，歡迎利用單日券（Day Ticket）方式報名。
中原大學建築學系文化地景研究室
聯絡人：賴明君
連絡電話：03-265-6108
電子信箱：ticcih2012taiwan@yahoo.com
http://www.arch.cycu.edu.tw/TICCIH%20Congress%202012/index.html
TICCIH Congress 2012 中文臉書網頁：
https://www.facebook.com/?ref=logo#!/groups/TICCIH2012/
更多詳細內容請參閱：
(1) 海報、(2) 國際工作坊A簡章、(3) 國際工作坊B簡章
(二)、講師與內容
講師：貝瑞．蓋伯先生 ( Barry Gamble)／世界遺產潛力點專家顧問，為英國世界遺產康瓦耳與西得文礦業地景(Cornwall and West Devon Mining Landscape)申請世界遺產報告書之主要作者。
內容：針對世界遺產之意義、評量準則、提名與指定流程以及工業遺產成為世界遺產之價值等面向安排演講、案例分析、分組討論與實作。
國際工作坊B：產業文化資產數位化保存工作坊
Workshop B: Digitising Industrial Heritage
(一)、活動主旨
數位化為當今文化資產保存之趨勢，透過本活動以洞察產業文化資產數位化保存之重要性與發展趨勢，並探討資料管理、傳播與技術發展等關鍵問題，思考數位化保存永續發展的可能性。
(二)、講師與內容
講師：大衛．弗利特伍德 (David Fleetwood)／Historic Scotland數位保存計畫負責人邁爾斯．奧格索普 (Miles Oglethorpe)／Historic Scotland產業文化資產部主席
內容：講解產業文化資產數位化保存之背景、意義與發展，引介相關案例說明實際建立維護之方法，並以世界咖啡館形式進行分組討論與實作。
一、 會議組織
二、 時間
國際工作坊A：2012年11月5日（星期一）13:00-17:30
主辦單位：中原大學
合辦單位：英國文化協會
指導單位：文化部、文化部文化資產局
特別感謝：新北市政府
國際工作坊B：2012年11月7日（星期三）13:00-17:30
三、地點
國立台北科技大學（詳細活動資訊將於錄取後通知）
四、 參與對象
本工作坊參加名額限定30人，各機關單位報名人數以3人為限，包括：1、目前於產業文化資產保存相關機構或組織服務，主管規劃、營運或推廣相關工作者。
2、具有實際參與產業文化資產再生點或世界遺產潛力點之規劃經驗、數位保存等，對於國際交流活動有興趣者。
五、報名方式
報名時間：自即日起至額滿為止。 1、請至TICCIH Congress 2012網站註冊報名參加會議，並完成繳費，或利用優惠辦法報名參加（8月31日截止）
2、請於網站下載工作坊報名表，以電子郵件寄至ticcih2012taiwan@yahoo.com
3、主辦單位得依報名者資歷，審核決定錄取名單（歡迎提供國內案例供實作討論）
4、錄取名單將於2012年10月15日前以E-mail通知
5、如不克全程參與本次會議，歡迎利用單日券（Day Ticket）方式報名。
六、活動諮詢
國際工業遺產保存委員會會員大會暨學術研討會秘書處中原大學建築學系文化地景研究室
聯絡人：賴明君
連絡電話：03-265-6108
電子信箱：ticcih2012taiwan@yahoo.com
七、其他
TICCIH Congress 2012 官方網站：http://www.arch.cycu.edu.tw/TICCIH%20Congress%202012/index.html
TICCIH Congress 2012 中文臉書網頁：
https://www.facebook.com/?ref=logo#!/groups/TICCIH2012/
更多詳細內容請參閱：
(1) 海報、(2) 國際工作坊A簡章、(3) 國際工作坊B簡章
