2020成果

【2020】「國定古蹟專業輔導團（基隆市臺北市、新北市、桃園市、宜蘭縣、                                  花蓮縣、連江縣）委託專業服務案」
                  計畫主持人：閻亞寧
                  合作單位：文化部文化資產局
【2020】「嘉義縣東石鄉蔦松村許氏老厝宅第文化資產價值評估案」
                  計畫主持人：閻亞寧
                  合作單位：嘉義縣文化觀光局
【2020】「109年度古蹟歷史建築分區專業服務中心（一區）委託專業服務案」
                  計畫主持人：閻亞寧
                  合作單位：文化部文化資產局
【2020】「澎湖縣國定古蹟『湖西拱北砲臺』庫房、崗亭、水井、修護臺、儲水池等                      營舍確認是否為古蹟本體及現況套繪調查計畫」
                  計畫主持人：閻亞寧
                  合作單位：文化部文化資產局
【2020】「臺北市國定古蹟「臺北公會堂」管理維護計畫」
                  計畫主持人：閻亞寧
                  合作單位：臺北市中山堂管理所
【2020】「金門瓊林蔡氏千年聚落風華再現-再造歷史現場整體規劃計畫（第三期）」
                  計畫主持人：田耀遠
                  合作單位：金門縣文化局
【2020】「文化部文化資產學院教學群組「文化資產價值詮釋與加值運用學程」」
                  計畫主持人：李東明
                  合作單位：文化部文化資產局
【2020】「文化部文化資產學院教學群組「古蹟歷史建築聚落管理維護學程」」
                  計畫主持人：顏敏傑
                  合作單位：文化部文化資產局
【2020】「文化部文化資產學院研發群組「文化資產基於知識本體的數位詮釋與呈現-                      以無形文化資產與文化資產保存技術為例」」
                  計畫主持人：閻亞寧
                  合作單位：文化部文化資產局
【2020】「台灣之星門市在地化改裝計畫」
                  計畫主持人：李東明
                  合作單位：台灣之星電信股份有限公司
【2020】「彰化縣定古蹟鹿港文武廟保存及再發展先期規劃」
                  計畫主持人：閻亞寧
                  合作單位：彰化縣鹿港鎮公所

Read More

【錄取名單】109年6月1日新北市定古蹟前清淡水關稅務司官邸防災守護消防演練

一、 時間：109年6月1日(一) 13時整

二、 地點：新北市立圖書館淡水分館 

(新北市淡水區文化路65號)

Read More

【緊急通知】 申請補助參加ICOMOS GA 2020案暫緩收件

申請補助參加ICOMOS GA 2020案暫緩收件

說明：
1.鑑於ICOMOS GA 2020主辦國澳洲已正式向ICOMOS總會表示因應疫情將不舉辦實體會議，本次補助活動之申請亦將暫緩收件。
相關後續資訊將視ICOMOS總會正式公告内容，再行公告。
2.造成各位朋友的不便，敬請諒解。

中國科技大學籌備團隊 敬上

Read More

落實共同責任—ICCROM發布文化資產疫情影響評估工具

『可移動 - 不可移動 - 無形文化資產』

🌐英文版連結：https://www.iccrom.org/tools-identifying-risks-monitoring-impacts-assessing-needs

📝中文版下載：https://pse.is/QBCYH

COVID-19疫情無國界，並已對世界各國及其人民的生活和我們共同生存的社會產生破壞性的影響。由於現有的不均和惡劣社會經濟條件，致使許多人面臨死亡、貧窮、飢餓、歧視和孤立的情形，即使是較富裕的國家正在努力遏制疫情的擴散。全球受影響的地區在面臨封城、宵禁、社交距離限制等情況下，加以病毒本身的侵害，使得個人和社群的福祉受到威脅。綜合以上種種的因素，勢必將對人們的行為，文化和傳統產生深遠的影響。

數以百計的微型文化及其承載的人與場域，也可能遭受更大的損失。我們瞭解在逆境中保持和發展文化特性和文化知識的能力對於韌性之維繫至關重要，這有助於個人和社區因應，復原並為未來的威脅做好準備。因此，這樣的損失更加地令人擔憂。尤其是，COVID-19對於文化資產的衝擊程度目前仍不明朗，而且基本上還沒有相關文獻記載。

緣此，ICCROM特別提出「危機時期文化資產的急救與韌性」呼籲，並發佈評估工具參考版本，號召全球團結一致以掌握COVID-19對文化遺產的影響，繼而採取必要行動因應。ICCROM企求各界一同加入呼籲以發揮更大的影響力，確保達到足夠的數據作為採取因應措施的依據，實踐以文化守護人類。

目前ICCROM提出的三套文化資產評估工具參考版本，可依個別需求與實際情形進行調整與界定，目的是盡可能彙整、累積COVID-19疫情造成的衍生危害、衝擊和需求的相關數據。

Read More

國際古蹟遺址日專題｜ 大共享時代下的文化資產創生：ICOMOS GA2020大會前瞻

🌐圖文並茂版：http://www.transculture.asia/post/1/B1PhvuHOI

2019年聯合國教科文組織（UNESCO）「2030文化指標」報告書，將「文化資產投入」（Expenditure on heritage）列為首要指標，文資議題已成為國際公共領域的跨域整合焦點之一。今年10月即將於澳洲雪梨舉辦三年一度的ICOMOS GA2020大會，以「共享文化、共有遺產、共同責任」為主題，邀集各界共同探討全球多元社群所交會出的文化多樣性，營造守護全球文化資產之整合與對話場域，作為「共享經濟」時代的新實踐。面對當前全球疫情與氣候變遷危機之際，該主題積極響應全球必須團結一致的共識。

🔵ICOMOS歷年主題回顧：從場所精神、地方創生到場域共享

UNESCO於1972年公布《世界遺產公約》，1978年起將具有傑出普世價值（Outstanding Universal Value，OUV）的自然或文化遺產登錄世界遺產。截至2019年，全球有1,121處世界遺產分布於167國。成立於1965年的國際文化紀念物與歷史場所委員會（ICOMOS）則是《世界遺產公約》的推手與世界文化遺產主要顧問組織之一，歷年來透過會議研討陸續形成的國際共識文件，以及近五屆大會依據主題於會後所發布的宣言，更成為遺產課題與時俱進的因應對策。

從2005年《西安宣言》「場域性」衍伸出2008年《魁北克宣言》「場所精神（Spirit of Place）」的倡議，跳脫單點保存思維，關注遺產及其環境的整合保存課題；2011年《巴黎宣言》鑒於全球化之衝擊，指出應積極且適切地善用、推廣與強化遺產的經濟、社會與文化價值，創造地方與遊客雙贏；2014年《佛羅倫斯宣言》以「景觀」為主的整體保存方式成為國際共識，促進了人文與自然的結合。強調遺產公民權的《德里宣言》於2017年第19屆大會發布，重申遺產「場域」與「場所精神」理念，對應全球永續發展目標（SDGs），呼籲將以人為本的民主精神導入地方創生（Placemaking），運用科際整合（Interdisciplinary Integration）跨界加值，實現「自然—文化—場域」共榮永續。

在人口快速流動、多元價值呈現與環境充滿不確定性的今日，遺產已是實踐多元文化認同的關鍵「場域」之一，具有全球性意義。本屆ICOMOS GA2020大會主題下有三大主軸：（一）「共享文化」—針對多元價值的共存與對立，關注遺產如何被認同、守護與承繼，探討不同社群間的協作、協議與協調之最佳實踐；（二）「共有遺產」—基於資訊科技與新媒體的發展，文化資產更易於企及且注重體驗追求，須進一步掌握新機會與新挑戰；（三）「共同責任」—聚焦遺產管理的實務操作與永續維運，回應全球性的遺產管理變革，整合產官學研與民間共同投入遺產保存工作。同時，為促成不同社群和文化群體的積極交流，大會也將「原住民遺產」、「文化-自然之旅」、「弱勢遺產」與前述三大主軸，一同作為今年大會的六大議題，凸顯當前遺產課題對公平正義、跨域整合與文化平權的重視。

🔵臺灣實踐：公私協力成就文資「共創」

我國古蹟、歷史建築、紀念建築、聚落建築群及文化景觀數量有2,571處（2020年4月），私有1,000餘處約佔四成，以宅第為大宗，其中又以金門、新竹、彰化三地最多，1983年公告的首批私有國定古蹟之一金廣福公館天水堂即位於新竹北埔。歷經數代的古厝，不僅承載著家族歷史，作為地方敘事與社會集體記憶的縮影，更是臺灣多元文化融合的見證，是全民「共有」的資產。古厝群落往往結合家族祠堂，兼容以人為本與崇尚自然的敬天法祖觀念，是體現多元文化價值「共享」的理想場域之一，例如唯一以祠堂列入國定古蹟的金門瓊林蔡氏祠堂。許多古厝則與自然人文景觀互動密切，如彰化永靖成美公堂曾作為水圳管理基地澤被鄉里，後代成立頂新和德文教基金會延續社會責任「共同」承擔之信念，則是另一類將文化資產轉型社會企業，實踐創新創業精神，並帶動地方創生的例證。

近年民間投入文化資產創生的人力物力俱增，更不乏導入私人文化資產修復的案例。為積極回應社會共同期待與需求，文化部於2017年強化私有文資保存的機制與資源挹注，針對具文化資產潛力的舊建物，在2018年推動「私有老建築保存再生計畫」，激勵民間自發性文化治理力量，透過社會參與不斷累積對話，在公私協力之下打造共享時代的文化資產公民意識。

Read More

【ICOMOS GA2020 大會-COVID-19疫情聲明II】

『澳大利亞ICOMOS和GA2020團隊持續關注COVID-19的情況，並向ICOMOS全員及其家人致以最好的祝福。顯然，由於全球和國內旅行限制，經濟環境的變化以及風險的不確定性，GA 2020將難以如預期在2020年10月進行。我們正在研究其他方案，包括修改、推遲和取消活動，最終決定將在2020年5月宣布。同時，GA 2020註冊和推廣活動目前已暫停，其他籌備活動亦將縮減或調整。GA2020代表，ICOMOS和會場工作人員的健康與安全一直是我們決策的第一優先。我們將聽取世界衛生組織的建議，並遵守澳大利亞政府的要求。

–澳大利亞ICOMOS持續秉持承諾致力於支持和豐富ICOMOS的全球工作–

🌐詳見 ICOMOS GA2020 官網 公告

Read More

中國科大數位詮釋金門瓊林文化資產成果 獲國際組織肯定登錄平台

👏~~賀~~👏中國科大數位詮釋金門瓊林文化資產成果　

獲國際組織肯定登錄平台👏

【勁報記者羅蔚舟2020-03-11報導】

中國科技大學文資中心保存我國文化資產的研發成果，再次獲國際組織肯定！在文化部文化資產學院計畫支持下，中國科技大學文資中心以金門瓊林聚落為例，研發建立的文化資產數位保存平台，於2020年1月獲美國蓋帝文物保護中心（The Getty Conservation Institute）登錄為國際文化資產保存平台的案例之一。

中國科大表示，該校文資中心研發建置的金門瓊林聚落文化資產數位保存平台，可謂係完整呈現金門聚落文化資產的數位保存研究成果，透過數位詮釋提升民眾對金門文化資產價值認知之能力，深獲國際組織肯定並登錄世界平台，對於拓展我國與金門數位文資保存成果的能見度，有著正面意義與國際影響。

中國科大表示，Arches平台為美國蓋帝文物保護中心（The Getty Conservation Institute）與世界建築文物保護基金會（WORLD MONUMENTS FUND,WMF）合作發展推動世界遺產的登錄與管理，此平台具地理空間概念並為文化資產保存與管理所開發，登錄該平台之實作個案需具備文化資源價值、內容、格式審定才可以進行案例的發佈與展示，目前國際上的實作案例僅有15個。

金門為國內推動世界遺產潛力點之一，瓊林聚落擁有各項有形及無形的文化價值，落實永續發展目標的關鍵之一為管理維護，提升相關人員價值認知為文化資產守護的重點。中國科大表示，這次計畫在文化部文化資產學院計畫支持下，由中國科技大學文資中心閻亞寧老師、室內設計系楊文斌、鄭欽方老師執行，將金門瓊林聚落文化資產歷年成果，依Arches平台要求，研發導入，在2020年1月由Arches發佈登錄，並預告相關的成果與行銷，將於今年上半年陸續由Arches平台推廣(網址: https://www.archesproject.org/implementations-of-arches/)。

（圖由中國科大提供／中國科技大學文資中心研發建立的金門瓊林聚落文化資產數位詮釋與呈現系統。）

Read More